韓國(guó)雇傭制勞務(wù)技能及勝任力考試指南
發(fā)布時(shí)間:2019-12-17 訪問(wèn)量:1093
按照韓國(guó)勞動(dòng)部的實(shí)施計(jì)劃,2019年9月中韓雇傭制勞務(wù)合作將實(shí)行雇傭積分制考試。該制度的核心是在原有韓國(guó)語(yǔ)考試的基礎(chǔ)上增加了一輪技能及勝任力考試。大家對(duì)實(shí)行了多年的韓國(guó)語(yǔ)考試已經(jīng)比較熟悉,但是對(duì)于新增加的技能及勝任力考試很多人心中沒(méi)底。本文擬就此進(jìn)行詳解,并提出指導(dǎo)性建議,以便大家學(xué)習(xí)和備考。
考試資格及程序
報(bào)名:技能及勝任力考試不需要單獨(dú)報(bào)名,有關(guān)手續(xù)在申請(qǐng)韓國(guó)語(yǔ)考試時(shí)已經(jīng)完成。申請(qǐng)者必須選擇一個(gè)行業(yè)和一個(gè)子類(lèi)別。行業(yè)和子類(lèi)別一經(jīng)選定,便不得更改。所選定的行業(yè)和子類(lèi)別決定了申請(qǐng)者所要參加的技能考試項(xiàng)目。
行業(yè):允許外籍勞務(wù)選擇的行業(yè)為制造業(yè)、農(nóng)畜業(yè)、建筑業(yè)和漁業(yè)。
子類(lèi)別:制造業(yè)分為組裝、測(cè)量、連接;建筑業(yè)分為木工、鋼筋;農(nóng)畜業(yè)分為農(nóng)業(yè)、畜牧業(yè);漁業(yè)分為海產(chǎn)養(yǎng)殖、在岸和離岸漁業(yè)。
資格:新制度規(guī)定,只有通過(guò)了韓國(guó)語(yǔ)考試的合格者,才能參加技能及勝任力考試。韓國(guó)語(yǔ)考試合格者如果不參加技能考試,將無(wú)法被錄用。也就是說(shuō),韓國(guó)語(yǔ)考試合格者必須參加技能考試,但勝任力考試可以自愿參加。韓國(guó)語(yǔ)考試合格者,是指在雇傭制勞務(wù)韓國(guó)語(yǔ)水平考試中成績(jī)合格(制造業(yè)在44分以上、小規(guī)模行業(yè)在36分以上),且不超過(guò)***終錄取人數(shù)200%范圍內(nèi)的應(yīng)試者。雇傭積分制下的韓國(guó)語(yǔ)考試難度和錄取分?jǐn)?shù)將大大低于原來(lái)的韓國(guó)語(yǔ)考試,今后還將進(jìn)一步降低。
程序:韓國(guó)語(yǔ)考試結(jié)果公布后,韓國(guó)語(yǔ)考試的合格者在指定的時(shí)間和場(chǎng)地,按照?qǐng)?bào)名時(shí)所申請(qǐng)的行業(yè)和子類(lèi)別,參加相應(yīng)的技能及勝任力考試;參加勝任力考試的,需要在規(guī)定的時(shí)間內(nèi)提交勝任力考試資料。
技能考試要略
技能考試項(xiàng)目分為體能、面試、基本技能三項(xiàng)。不同行業(yè)在項(xiàng)目積分分布上存在差異,制造業(yè)滿分為100分,小規(guī)模行業(yè)滿分為110分??梢?jiàn),小規(guī)模行業(yè)比制造業(yè)更注重勞動(dòng)技能。具體積分分布詳見(jiàn)表1。
體能:主要測(cè)試手握力和背力,各15分。同時(shí),還要檢查身高、體重、聽(tīng)力、辨色力及其他殘障情況。其中,握力測(cè)試是用握力器測(cè)量每只手的握力(千克/次);背力測(cè)試是用背部強(qiáng)度測(cè)試儀(拉力器)測(cè)量背力(千克/次)。
一般來(lái)講,只要手、臂沒(méi)有殘疾,應(yīng)試者基本都能輕松通過(guò)體能測(cè)試,分?jǐn)?shù)相差不大。但是,色盲、色弱的應(yīng)試者不能通過(guò)積分制考試;身體有殘障的應(yīng)試者(如椎間盤(pán)突出、手指截肢)可能無(wú)法通過(guò)積分制的考試。
面試:包括自我介紹和態(tài)度、基本對(duì)話和特定動(dòng)作說(shuō)明、查找項(xiàng)目的正確名稱(chēng)、交際能力、韓國(guó)語(yǔ)口語(yǔ)五個(gè)部分。滿分為30分。其中自我介紹每人不得超過(guò)3分鐘。由于應(yīng)試者的韓國(guó)語(yǔ)熟練程度不同,考試成績(jī)會(huì)有差別。具體考試要點(diǎn)詳見(jiàn)表2。
基本技能:旨在對(duì)應(yīng)試者從事所申請(qǐng)行業(yè)和子類(lèi)別崗位的勝任力做出評(píng)價(jià)。不同行業(yè)和子類(lèi)別對(duì)應(yīng)試者的技能要求不同,考試內(nèi)容也不相同。制造業(yè)滿分為40分,小規(guī)模行業(yè)滿分為50分。
在基本技能考試中,應(yīng)試者應(yīng)在規(guī)定時(shí)間內(nèi)完成2-3項(xiàng)任務(wù)。這些任務(wù)并不難完成,主要是考熟練程度和速度。應(yīng)試者如果事先不了解這些考試內(nèi)容,一開(kāi)始會(huì)很不適應(yīng)。但是,只要事先經(jīng)過(guò)簡(jiǎn)單訓(xùn)練,基本上都能熟練完成這些任務(wù)。各行業(yè)及子類(lèi)別的你笨技能考試內(nèi)容詳見(jiàn)表3。
表3中各項(xiàng)任務(wù)說(shuō)明:插入引腳是按照?qǐng)D示,根據(jù)顏色、尺寸和形狀將引腳插入所提供的平板中。主要考察應(yīng)試者的反應(yīng)能力和熟練程度。所有行業(yè)的子類(lèi)別考試中都會(huì)考該項(xiàng)任務(wù)。其評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn)是:40秒內(nèi)完成的,10分;41-50秒完成的,8分;51-60秒內(nèi)完成的,5分;超過(guò)60秒,0分。懸掛物品是根據(jù)尺寸將圓環(huán)掛在桿上。制造業(yè)的各子類(lèi)別考試中都涉及這項(xiàng)任務(wù)。其評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn)和插入引腳相同。組裝螺栓和螺母是在給定的時(shí)間內(nèi),按照草圖將兩種類(lèi)型的螺栓和螺母擰緊。這項(xiàng)任務(wù)只在制造業(yè)的組裝類(lèi)別使用。其評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn)是:擰螺絲:在2分鐘內(nèi),擰4個(gè),20分;擰3個(gè),16分;擰1個(gè),得8分。測(cè)量是在給定的時(shí)間內(nèi),對(duì)物體的長(zhǎng)度和體積進(jìn)行精確測(cè)量。只在制造業(yè)的測(cè)量類(lèi)別中使用。以量杯為例,誤差在0-2毫升的,20分;誤差在3-5毫升的,10分;誤差在6-8毫升的,5分;誤差在9-10毫升的,得3分。連接是在給定時(shí)間內(nèi),用所提供的工具將指定點(diǎn)上的兩個(gè)物品連接在一起。這項(xiàng)任務(wù)僅在制造業(yè)的連接類(lèi)別的考試中使用。主要考試形式是通過(guò)使用電焊機(jī)將兩個(gè)物品進(jìn)行焊接。
此外,考試結(jié)束應(yīng)試者應(yīng)當(dāng)將工具歸位,考官根據(jù)其工作態(tài)度、正確性和熟練度等表現(xiàn),再打印象分,***5分,普通2分,不足0分。制造業(yè)基本技能考試總分不得超過(guò)40分。使用獨(dú)輪手推車(chē)是在給定的時(shí)間內(nèi),使用獨(dú)輪手推車(chē)運(yùn)送沙袋。該任務(wù)只在農(nóng)業(yè)和畜牧業(yè)的考試中使用。運(yùn)送物品是測(cè)量物品的重量、搬運(yùn)并堆放物品。同樣,該任務(wù)只在漁業(yè)和畜牧業(yè)的考試中應(yīng)用。模型組合是在給定的時(shí)間內(nèi),匹配不同形狀的物品。這一任務(wù)只在農(nóng)業(yè)考試中應(yīng)用。組裝和固定鋼筋是按照?qǐng)D示準(zhǔn)確地確定鋼筋的位置。屬于建筑業(yè)中鋼筋工的主要工作。制作面板是在給定的時(shí)間內(nèi),按照?qǐng)D示制作面板。這是建筑業(yè)中木工的基本技能。卷起繩索打結(jié)是在給定的時(shí)間內(nèi),以指定的方式卷起繩索。只在漁業(yè)的離、靠岸作業(yè)中經(jīng)常使用。
近年來(lái),韓國(guó)上述小規(guī)模行業(yè)基本上不在中國(guó)招收勞務(wù)人員,實(shí)際考試資料缺乏。從以上考試內(nèi)容不難看出,在技能考試中,體能測(cè)試是客觀的,基本技能考試難度也不大。對(duì)應(yīng)試者來(lái)講,***難的應(yīng)當(dāng)是面試。主要體現(xiàn)在韓國(guó)語(yǔ)會(huì)話水平的差別上。因此,應(yīng)試者應(yīng)當(dāng)在韓國(guó)語(yǔ)學(xué)習(xí)上多下功夫。它不僅決定應(yīng)試者能否順利取得技能及勝任能力考試資格,也直接影響著面試成績(jī)。
勝任力考試要求及資料規(guī)范
勝任力考試是對(duì)應(yīng)試者所申請(qǐng)行業(yè)內(nèi)的工作經(jīng)驗(yàn)、國(guó)家證書(shū)和職業(yè)培訓(xùn)課程結(jié)業(yè)情況進(jìn)行評(píng)價(jià)。應(yīng)試者可以參加,也可以不參加。不參加不會(huì)影響積分制的選拔。勝任力考試只增加5分,不參加者不得分。
勝任力考試的積分分布:具有國(guó)家證書(shū)的加1分;完成職業(yè)培訓(xùn)或擁有學(xué)術(shù)背景的加1分;擁有相關(guān)行業(yè)工作經(jīng)驗(yàn)的,***多加3分。共計(jì)5分(具體要求見(jiàn)表4)。
工作經(jīng)驗(yàn)證明:應(yīng)試者按照韓方提供的《職業(yè)證明》樣表,到工作過(guò)的與本人所申請(qǐng)行業(yè)相關(guān)的企業(yè)進(jìn)行填寫(xiě),并簽字蓋章。需提交職業(yè)證明原件,內(nèi)容包括個(gè)人信息、就業(yè)起止時(shí)間、所任職位和工作內(nèi)容。下面有個(gè)人簽字、日期,所在企業(yè)負(fù)責(zé)人簽字蓋章,企業(yè)地址、經(jīng)辦人、聯(lián)系電話等。如果簽名、蓋章、聯(lián)系電話等重要信息有任何遺漏,該證明將不起作用。如在多個(gè)企業(yè)工作過(guò),每個(gè)企業(yè)需要單獨(dú)出具證明。
如果就業(yè)企業(yè)在韓國(guó),應(yīng)試者只需要提供該企業(yè)信息和外國(guó)人登陸證信息,以韓國(guó)產(chǎn)業(yè)人力公團(tuán)的確認(rèn)資料替代《職業(yè)證明》。
如果就業(yè)企業(yè)破產(chǎn),或所就業(yè)的企業(yè)規(guī)模過(guò)小,或在農(nóng)畜業(yè)領(lǐng)域從事未經(jīng)授權(quán)的業(yè)務(wù)而導(dǎo)致無(wú)法獲得《職業(yè)證明》的,可由兩名就業(yè)證明人共同擔(dān)保,填寫(xiě)指定的表格,并附證明人身份證復(fù)印件。就業(yè)證明人的姓名、聯(lián)系電話及與被證明人的關(guān)系等信息如有遺漏,該證明將不會(huì)獲得認(rèn)可。
職業(yè)培訓(xùn)課程結(jié)業(yè)證明:要求提交培訓(xùn)結(jié)業(yè)證復(fù)印件,考試時(shí)需攜帶該證書(shū)原件。該證書(shū)可以是政府或私人培訓(xùn)機(jī)構(gòu)頒發(fā)的。證書(shū)上顯示培訓(xùn)機(jī)構(gòu)名稱(chēng)、課程名稱(chēng)、培訓(xùn)時(shí)間和簽名或印章,培訓(xùn)時(shí)間需在120小時(shí)以上,否則,沒(méi)有證明效力。
學(xué)術(shù)背景:是指應(yīng)試者因受教育所獲得的畢業(yè)證書(shū)、預(yù)期畢業(yè)證書(shū)和學(xué)位證書(shū)。僅限于申請(qǐng)制造業(yè)時(shí)提交,預(yù)期畢業(yè)證書(shū)應(yīng)寫(xiě)明學(xué)習(xí)***。應(yīng)試者提交證書(shū)復(fù)印件,并在考試時(shí)攜帶原件。上述教育機(jī)構(gòu)所頒發(fā)的證書(shū)必須是派遣國(guó)家政府認(rèn)可的。
國(guó)家證書(shū):是指應(yīng)試者參加派遣國(guó)政府組織的資格考試而獲得的職業(yè)證書(shū)。如,焊工證、機(jī)動(dòng)車(chē)駕駛證、各種從業(yè)資格證書(shū)等。應(yīng)試者需提交復(fù)印件,考試時(shí)攜帶原件。
上述勝任力考試所要求的各種證明和證書(shū)資料,都必須和應(yīng)試者所申請(qǐng)的就業(yè)行業(yè)相關(guān),無(wú)關(guān)的證明將不予認(rèn)可。
勝任力考試的組織實(shí)施:中方公共機(jī)構(gòu)負(fù)責(zé)驗(yàn)證并檢查應(yīng)試者所提交資料的格式、內(nèi)容和要求,防止出現(xiàn)偽造。韓國(guó)產(chǎn)業(yè)人力公團(tuán)的訪談員負(fù)責(zé)驗(yàn)證所提交資料的充分性及與所申請(qǐng)職業(yè)的一致性,如發(fā)現(xiàn)任何可疑,資料將被退回公共機(jī)構(gòu)。韓國(guó)產(chǎn)業(yè)人力公團(tuán)將對(duì)整個(gè)考試過(guò)程實(shí)施監(jiān)督。如發(fā)現(xiàn)應(yīng)試者有不誠(chéng)實(shí)行為,將被取消考試成績(jī),且在未來(lái)三年內(nèi)不得參加與雇傭積分制相關(guān)的考試。
2016年以來(lái),韓國(guó)雇用積分制考試已經(jīng)在其他派遣國(guó)家陸續(xù)推行,中國(guó)是***后一批實(shí)行的國(guó)家。事實(shí)上,從2014年10月開(kāi)始,我國(guó)韓國(guó)語(yǔ)考試合格的勞務(wù)人員,就可以自愿參加韓方舉行的技能測(cè)試,其測(cè)試結(jié)果僅供韓國(guó)雇主選人時(shí)參考。其測(cè)試內(nèi)容和現(xiàn)在的積分制考試基本相同。從發(fā)展趨勢(shì)看,技能考試會(huì)越來(lái)越受到韓國(guó)雇主的青睞。勞務(wù)人員在學(xué)好韓國(guó)語(yǔ)的同時(shí),要有針對(duì)性地加強(qiáng)技能考試項(xiàng)目的訓(xùn)練,爭(zhēng)取在雇傭積分制考試中取得好成績(jī)。